Ejemplos del uso de "парами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos43 пар22 пары21
Виконується однією або декількома парами. Исполняется одной или несколькими парами.
Зайці живуть поодинці або парами. Зайцы живут поодиночке или парами.
Отруєння парами ацетону: перша допомога Отравление парами ацетона: первая помощь
Гніздиться колоніями, рідше окремими парами. Гнездится колониями, реже отдельными парами.
Тримаються парами і невеликими зграями. Держится парами и небольшими стаями.
Отримання Насичений парами в сауні Получение Насыщенный парами в сауне
Тримається парами або сімейними групами. Держится парами или семейными группами.
ловля парами: Вибирають пару "ловців". Ловля парами: Выбирают пару "ловцов".
З якими валютами парами працює. С какими валютами парами работает.
Моногам, гніздиться парами або невеликими угрупованнями. Моногамы, гнездится парами или небольшими группами.
Зустрічаються звичайно парами, рідше в зграях. Встречаются обычно парами, реже в стаях.
Самці наділені двома парами бокових резонаторів. Самцы обладают двумя парами боковых резонаторов.
Перша допомога при отруєнні парами ртуті: Первая помощь при отравлении парами ртути:
Вони зазвичай живуть поодинці або парами. Они обычно живут поодиночке или парами.
Смугасті шакали моногамні і живуть парами. Полосатые шакалы моногамны и живут парами.
Іноді орли парами полюють на мавп. Иногда орлы парами охотятся на обезьян.
Рот нижній з трьома парами вус. Рот нижний с тремя парами усов.
"По-перше, українські гелікоптери працюватимуть тільки парами. Во-первых, украинские вертолеты будут работать только парами.
Ззаду S5 виділяються двома парами вихлопних труб. Сзади S5 выделяются двумя парами выхлопных труб.
Переклад листів доступний між наступними мовними парами: Перевод сообщений доступен для следующих языковых пар:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.