Ejemplos del uso de "партією" en ucraniano

<>
Traducciones: todos31 партия31
Вона залишалася дуже нечисленною партією. Она оставалась очень малочисленной партией.
Соціалістам треба стати партією професіоналів. Социалистам надо стать партией профессионалов.
уряд формується лише домінуючою партією); правительство формируется только доминирующей партией);
Це виховані нашою партією люди. Это воспитанные нашей партией люди.
Парламентська республіка з домінуючою партією Парламентская республика с доминирующей партией
"Єдину Росію" вважають кремлівською партією влади. Партию "Единая Россия" называют партией власти.
Вважається першою білоруською національною політичною партією. Является первой белорусской национальной политической партией.
Рух білашів не було політичною партією. Движение белашей не было политической партией.
Згодом Шант зближується з партією Дашнакцутюн. Впоследствии Шант сближается с партией Дашнакцутюн.
Багатопартійні системи з монопольно пануючою партією. Многопартийная система без монопольно господствующей партии.
3) з домінуючою партією (Японія, Індія); 3) с доминирующей партией (Япония, Индия);
СБУ стежить за партією Саакашвілі, - Сакварелідзе. СБУ следит за партией Саакашвили, - Сакварелидзе.
Ми маємо стати партією реальної дії. Мы должны стать партией реального действия.
"Посередник між лідером і партією недоречний" "Посредник между лидером и партией неуместен"
Офіційний сайт створено Соціалістичною партією України. Официальный сайт создан Социалистической партией Украины.
Незалежний кандидат, підтримуваний Демократичною ліберальною партією. Независимый кандидат, поддерживаемый Демократической либеральной партией.
З 1931 стала називатися Комуністичною партією. С 1931 начала называться Коммунистической партией.
Згодом співпрацював з Українською консервативною партією. Впоследствии сотрудничал с Украинской консервативной партией.
останньою партією матчу стала дев'ятнадцята. последней партией матча стала девятнадцатая.
Також її називають найбільш проукраїнською партією. Также ее называют наиболее проукраинской партией.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.