Ejemplos del uso de "певною" en ucraniano

<>
Гелбрейтом) є певною мірою однобічним. Гелбрейтом) в определенной мере односторонним.
підтверджують, що підпис зроблено певною особою. подтверждает, что подпись сделана определенным лицом.
Виконуються вони за певною програмою. Они вынуждены исполнять определённую программу.
Часи його правління відзначалися певною віротерпимістю. Время его правления отличались определенной веротерпимостью.
Частки поділені між певною кількістю учасників. Доли поделены между определенным количеством участников.
Знімаємо з певною періодичністю промоційні ролики. Снимаем с определенной периодичностью промо ролики.
Кожен урок будується за певною структур... Каждое занятие строится по определенной структуре.
Серед чоловіків результат став певною сенсацією. Среди мужчин результат стал определенной сенсацией.
Радіоактивні речовини розпадаються з певною швидкістю. Радиоактивные вещества распадаются с определенной скоростью.
Присвоєння може вестися певною соціальною групою людей. Присвоение может вестись определенной со-циальной группой людей.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.