Ejemplos del uso de "перегляду" en ucraniano con traducción "просмотр"

<>
Traducciones: todos65 просмотр58 пересмотр7
Необмежена кількість екранів для перегляду Неограниченное количество экранов для просмотра
для перегляду через лобове скло для просмотра через лобовое стекло
Для перегляду їх треба "промотувати". Для просмотра их нужно "прокручивать".
Вимагати авторизації для перегляду сторінок Требовать авторизации для просмотра страниц
Для перегляду потрібен Flash Player. Для просмотра нужен Flash Player.
можливість перегляду клієнтом довідкової інформації; возможность просмотра клиентом справочной информации;
Вмощуйтесь зручніше та приємного перегляду! Устраивайтесь поудобнее и приятного просмотра!
Приємного перегляду вашого улюбленого серіалу! Приятного просмотра вашего любимого сериала!
Зробити візитку відкритою для перегляду. Сделать визитку открытой для просмотра.
DICOM Сервер та Програма перегляду DICOM Сервер и Программа просмотра
Запасайтеся попкорном і приємного перегляду! Запаситесь попкорном и приятного просмотра!
Переверніть пристрій для комфортного перегляду. Переверните устройство для комфортного просмотра.
Для перегляду фотоальбому натисніть тут. Для просмотра фотоальбома нажмите здесь.
для перегляду макетів - використовуйте стрілки для просмотра макетов - используйте стрелки
Браузери (засоби перегляду Web-документів). Браузеры (средства просмотра веб-документов).
Я бажаю вам приємного перегляду! Я желаю вам приятного просмотра!
Скласти коротенький план прослуховування (перегляду). Составить краткий план прослушивания (просмотра).
Безпека перегляду та анонімність гарантуються Безопасный просмотр и анонимность гарантированы
Приємного перегляду та цікавого читання! Приятного просмотра и увлекательного чтения!
Як приховати папку для перегляду Как скрыть папку для просмотра
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.