Ejemplos del uso de "перегонів" en ucraniano

<>
Фаворитом перегонів відпочатку вважали Земана. Фаворитом гонки изначально считался Земан.
"Гадаю, парламент переформатується під переможця президентських перегонів. "Полагаю, парламент переформатируется под победителя президентской гонки.
Для перегонів використовуються дромедари (одногорбі верблюди); Для скачек используются дромедары (одногорбые верблюды);
Для цих перегонів американський суднобудівник Дж. Для этих гонок американский судостроитель Дж.
"Становище загострюється активною фазою виборчих президентських перегонів. "Положение обостряется активной фазой избирательной президентской гонки.
Оператор lifecell добровільно вийшов з перегонів. Оператор lifecell добровольно вышел из гонки.
Вона сподівається взяти участь принаймні у другому турі президентських перегонів. Скорее всего, она пройдет во второй тур президентской гонки.
Джентельмени удачі політичних перегонів "по-українськи" Джентельмены удачи политических гонки "по-украински"
Центр лижних перегонів і біатлону "Альпензія" Центр лыжных гонок и биатлона "Альпензия"
16:00 - чемпіон України з кільцевих перегонів 16:00 - чемпион Украины по кольцевым гонкам
Чемпіон України з гірських перегонів 2008 року. Чемпион Украины по горным гонкам 2008 года.
Основні фаворити перегонів уже зробили публічні заяви. Основные фавориты гонки уже сделали публичные заявления.
Дистанція перегонів Кентукського дербі становить 1,25 милі. Дистанция гонки Кентукки Дерби составляет 1,25 мили.
Чемпіон України з шосейно-кільцевих перегонів 2009 року. Чемпион Украины по шоссейно-кольцевым гонкам 2009 года.
Переможець перегонів 24 години Ле-Мана 1992 року. Победитель гонки 24 часа Ле-Мана 1992 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.