Beispiele für die Verwendung von "президентской гонки" im Russischen

<>
Бесспорный фаворит президентской гонки - Эрдоган. Безперечний фаворит президентської гонки - Ердоган.
Лыжные гонки, 15 км, мужчины - Томас Вассберг. Лижні гонки, 15 км, чоловіки - Томас Вассберг.
Джин Кранц удостоен Президентской медали Свободы. Джин Кранц удостоєний Президентської медалі Свободи.
Гонки с множеством режимов и мультиплеером Гонки з безліччю режимів і мультиплеєром
Согласно указу символами президентской власти... Згідно з указом символами президентської...
Лыжные гонки проходили в тяжелейших условиях. Лижні гонки відбувалися у найтяжких умовах.
Украина должна быть президентской республикой. Україна мала бути президентською республікою.
Оператор lifecell добровольно вышел из гонки. Оператор lifecell добровільно вийшов з перегонів.
Сенатор-республиканец Роскоу Конклинг над "президентской головоломкой". Сенатор-республіканець Роскоу Конклінг над "президентською головоломкою".
Фаворитом гонки изначально считался Земан. Фаворитом перегонів відпочатку вважали Земана.
Торн помогала Керри в президентской гонке 2004. Торн допомагала Керрі у президентській гонці 2004.
Гонки для Андроид, скачать бесплатно Гонки для Андроїд, скачати безкоштовно
Церемония прошла в президентской резиденции. Зустріч відбулася в президентській резиденції.
ELS является различного рода гонки... ELS є різного роду гонки...
И эту компанию связывают с президентской командой. І цю компанію пов'язують із президентською командою.
Любимое развлечение - гонки на собачьих упряжках. Улюблена розвага - гонки на собачих упряжках.
Индонезия - республика с президентской формой правления. Індонезія - республіка з президентською формою правління.
форсирование гонки вооружений и военных приготовлений; форсування гонки озброєнь і військових приготувань;
Ольга Богомолец - сайт президентской кампании Ольга Богомолець - сайт президентської кампанії
Организовываются гонки на багги и квадроциклах. Організовуються гонки на баггі і квадроциклах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.