Ejemplos del uso de "переконаний" en ucraniano con traducción "убежден"

<>
Я переконаний, що голоси знайдуться ". Я убежден, что голоса найдутся ".
"Переконаний, цей діалог ми проведемо. "Убежден, этот диалог мы проведем.
Літописець - переконаний поборник автономії України. Летописец - убежден поборник автономии Украины.
Переконаний, правда і справедливість переможуть. Убежден, правда и справедливость победят.
Ґетц переконаний, що цього мало. Гетц убежден, что этого мало.
"Ситуацію треба виправляти", - переконаний Президент. "Ситуацию нужно исправлять", - убежден Президент.
Це пріоритетне завдання ", - переконаний експерт. Это приоритетная задача ", - убежден эксперт.
Переконаний, що повинен бути дзеркальний підхід. Убежден, что должен быть зеркальный подход.
Я переконаний, що договір буде продовжений. Я убежден, что договор будет продолжен.
Переконаний, що відмінності були би шокуючими. Убежден, что различия были бы шокирующими.
переконаний, що це зробити нереально. убежден, что это сделать нереально.
переконаний, що це було залякуванням. убежден, что это было запугиванием.
переконаний директор Венеційського кінофестивалю Альберто Барбера. убежден директор Венецианского кинофестиваля Альберто Барбера.
"Головне - заварювати по-людськи!", - переконаний експерт. "Главное - заваривать по-человечески!", - убежден эксперт.
переконаний, що Україна обере президента. убежден, что Украина изберет президента.
Архієпископ переконаний, що "фейк" розповсюдила Москва. Архиепископ убежден, что "фейк" распространила Москва.
Але Гел Елрод переконаний в іншому. Но Хэл Элрод убежден в другом.
Все залежить від нас ", - переконаний бізнес-консультант. Все зависит от нас ", - убежден бизнес-консультант.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.