Ejemplos del uso de "перемогу здобула" en ucraniano

<>
Перемогу здобула команда "Зелених". Победу одержала команда "Зелёные".
Перемогу здобула українка Віта Семеренко. Победу одержала украинка Валя Семеренко.
Перемогу здобула зброя Олександра Івановича Судаєва. Победу одержало оружие Алексея Ивановича Судаева.
Перемогу здобула команда радіофізичного факультету КНУ. Победу одержала команда радиофизического факультета КНУ.
Перемогу здобула команда "Синіх". Победу одержала команда "Синих".
Перемогу здобула учениця 10 класу. Победу одержал учащийся 10 класса.
Перемогу здобула, виконавши твір "Сніжинки". Победу одержала, исполнив произведение "Снежинки".
Перемогу здобула Октавія Новацька з Польщі. Победу одержала Октавия Новацка из Польши.
В напруженій боротьбі перемогу здобула Бондаренко. В упорной борьбе победу одержала Бондаренко.
У запеклій боротьбі перемогу здобула молодість! В результате упорной борьбы победила молодость!
Перемогу здобула зброя Олександра Івановича Судаева. Победу одержало оружие Александра Ивановича Судаева.
Серед повнометражних мультфільмів перемогу здобула "Головоломка". Среди полнометражных мультфильмов победу одержала "Головоломка".
"Кияночка" знову здобула перемогу! "Кияночка" вновь одержала победу!
"Барселона" здобула перемогу над "Реал Сосьєдадом" "Барселона" одержала победу над "Реал Сосьедад"
Болгарська команда здобула перемогу з рахунком 2:4. Болгарская команда одержала победу со счетом 2:4.
Здавалося, Росія здобула дипломатичну перемогу. Казалось, Россия одержала дипломатическую победу.
"Трактор" вирвав перемогу у "Витязя" "Трактор" вырвал победу у "Витязя"
У Франції вона здобула славу французької письменниці. Во Франции она снискала славу французской писательницы.
Перемогу приніс влучний удар Олександра Філіппова. Победу принес точный удар Александра Филиппова.
Бронзову нагороду здобула німкеня Клара Клуг. Бронзовую награду получила немка Клара Клуг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.