Ejemplos del uso de "перерахунку" en ucraniano

<>
Набір калькуляторів для перерахунку одиниць. Набор калькуляторов для пересчёта единиц.
Який порядок перерахунку призначеної пенсії? " Какой порядок перерасчета назначенной пенсии? "
Попереднє замовлення з 30% передоплатою по перерахунку. Предварительный заказ с 30% предоплатой по перечислению.
Лужність в перерахунку на NaOH,% Щелочность в пересчете на NaOH,%
Прошу пояснити правомірність перерахунку призначення пенсії. Прошу объяснить правомерность перерасчета назначения пенсии.
Під час перерахунку здійснюється відеоспостереження. Во время пересчета осуществляется видеонаблюдение.
Такого перерахунку не здійснювали п'ять років. Такого перерасчета не проводили пять лет.
оксидів азоту (в перерахунку на азот). оксидов азота (в пересчете на азот).
Після перерахунку розмір пенсії громадянина Б. становитиме: После перерасчета размер пенсии гражданина Б. составит:
курс перерахунку валюти у валюту платежу; курс пересчета валюты в валюту платежа;
Вдосконалено алгоритм перерахунку XML карти сайту; Усовершенствован алгоритм пересчета XML карты сайта;
глюкоза - 400 мг (у перерахунку на безводну) глюкоза (в пересчете на безводную) - 400 мг
(0,25 дол. в перерахунку на звичайну акцію). (0,42 долл. в пересчете на обыкновенную акцию).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.