Ejemplos del uso de "платник податку" en ucraniano
2) платник аліментів неспроможний надавати матеріальну допомогу.
2) плательщик алиментов неспособен оказывать материальную помощь.
Куди подавати декларацію з транспортного податку?
Куда представлять декларацию по транспортному налогу?
Населення починає захищатися від інфляційного податку.
Население начинает защищаться от инфляционного налога.
Платник / отримувач ставить підпис власноручно.
Плательщик / получатель ставит подпись собственноручно.
Наприклад, максимальний розмір прибуткового податку дорівнює 33%.
Например, максимальный размер подоходного налога равен 33%.
Хороші тенденції ВАСУ з питання транспортного податку
Хорошие тенденции ВАСУ по вопросу транспортного налога
Анулювання реєстрації платником єдиного податку:
Аннулирование регистрации плательщиком единого налога:
Мікропідприємства сплачують 15% податку з обороту компанії.
Микропредприятия платят 15% налог с оборота компании.
продавець марок акцизного податку - контролюючі органи;
продавец марок акцизного налога - контролирующие органы;
090 - сума податку, яка була повернута співробітнику.
090 - сумма налога, которая была возвращена сотруднику.
Платники податку повинні заводити Книгу самостійно.
Плательщики налогов обязаны завести Книгу самостоятельно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad