Ejemplos del uso de "повинна" en ucraniano con traducción "должен"

<>
mostrar
Кожна країна повинна бути вільною. Каждый человек должен быть свободен.
Стаття не повинна містити рисунків. Текст не должен содержать рисунков.
Таблиця повинна мати тематичний заголовок. У таблицы должен появиться заголовок.
Людина повинна мати генетичну схильність. Человек должен иметь генетическую предрасположенность.
"Богослужбова мова принципово повинна бути українська. "Богослужебный язык принципиально должен быть украинским.
Вона повинна перейнятися духом космічної етики. Он должен проникнуться духом космической этики.
Яка повинна бути вага мого рюкзака? Каким должен быть вес моего рюкзака?
Про них повинна думати ділова людина. О них должен думать деловой человек.
Людина повинна говорити: "Давайте я зроблю!". Человек должен говорить: "Давайте я сделаю!".
"Кожна дитина повинна мати щасливе дитинство. "Каждый ребенок должен иметь счастливое детство.
Їжа повинна бути легкою і нежирною. Ужин должен быть легким и нежирным.
Людина повинна бути щедрою і великодушною. Он должен быть щедр и великодушен.
"Богослужбова мова принципово повинна бути українською. "Богослужебным языком принципиально должен быть украинский.
Людина повинна битися за свою правоту. Человек должен драться за свою правоту.
Яким повинна бути справжня вихована людина? Каким должен быть настоящий воспитанный человек?
Як повинна оброблятися ваша переписана URL-Адреса? Как должен обрабатываться ваш переписанный URL-адрес?
Заява повинна містити таку інформацію про заявника: Бланк должен содержать такую информацию о заявителе:
Ворогові повинна дістатися цілковито спалена і винищена земля ". Враг должен найти полностью выжженную и опустошенную землю ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR