Ejemplos del uso de "повній кладці буває" en ucraniano

<>
У повній кладці 3, рідше 2 яйця. В полной кладке 3, реже 2 яйца.
У повній кладці 3-8 яєць (найчастіше - 5-6). В полной кладке 3-8 яиц (чаще - 5-6).
У повній кладці 4-6 (найчастіше 5) яєць. В полной кладке 4-6 (чаще 5) яиц.
У повній кладці 2-6 яєць, найчастіше − 4. В полной кладке 2-6 яиц, зачастую - 4.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Задіюється кут в повній мірі. Задействуется угол в полной мере.
У кладці 4 - 5 блакитних яєць. В кладке 4 - 5 голубых яиц.
Дія одного "гудзика" зазвичай буває слабкою. Действие одной "пуговки" обычно бывает слабым.
Запікати на повній потужності 30-40 секунд. Запекать на полной мощности 30-40 секунд.
Зазвичай в кладці 6-10 яєць. Обычно в кладке 6-10 яиц.
Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков
Кабіна машини - у повній справності. Кабина машины - в полной исправности.
У кладці 2, рідше 1 яйце. В кладке 2, реже одно яйцо.
Суворих зим в Англії не буває. Суровых зим в Англии не бывает.
Завдяки повній відсутності біологічно активних компонентів Благодаря полному отсутствию биологически активных компонентов
У кладці 2-5 (найчастіше 3) яєць. В кладке 2-5 (чаще 3) яйца.
Психологічний клімат буває сприятливою або несприятливою. Психологический климат бывает благоприятной либо неблагоприятной.
запікати 30-35 хвилин на повній потужності. Запекать 30-35 минут на полной мощности.
У кладці лише одне яйце. В кладке всего 1 яйцо.
Тло цих гелів зазвичай буває білим. Фон этих гёлей обычно бывает белым.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR