Sentence examples of "повній кладці буває" in Ukrainian

Select source language

Select target language

У повній кладці 3, рідше 2 яйця. В полной кладке 3, реже 2 яйца.

У повній кладці 3-8 яєць (найчастіше - 5-6). В полной кладке 3-8 яиц (чаще - 5-6).

У повній кладці 4-6 (найчастіше 5) яєць. В полной кладке 4-6 (чаще 5) яиц.

У повній кладці 2-6 яєць, найчастіше − 4. В полной кладке 2-6 яиц, зачастую - 4.

Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?

Задіюється кут в повній мірі. Задействуется угол в полной мере.

У кладці 4 - 5 блакитних яєць. В кладке 4 - 5 голубых яиц.

Дія одного "гудзика" зазвичай буває слабкою. Действие одной "пуговки" обычно бывает слабым.

Запікати на повній потужності 30-40 секунд. Запекать на полной мощности 30-40 секунд.

Зазвичай в кладці 6-10 яєць. Обычно в кладке 6-10 яиц.

Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков

Кабіна машини - у повній справності. Кабина машины - в полной исправности.

У кладці 2, рідше 1 яйце. В кладке 2, реже одно яйцо.

Суворих зим в Англії не буває. Суровых зим в Англии не бывает.

Завдяки повній відсутності біологічно активних компонентів Благодаря полному отсутствию биологически активных компонентов

У кладці 2-5 (найчастіше 3) яєць. В кладке 2-5 (чаще 3) яйца.

Психологічний клімат буває сприятливою або несприятливою. Психологический климат бывает благоприятной либо неблагоприятной.

запікати 30-35 хвилин на повній потужності. Запекать 30-35 минут на полной мощности.

У кладці лише одне яйце. В кладке всего 1 яйцо.

Тло цих гелів зазвичай буває білим. Фон этих гёлей обычно бывает белым.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download