Ejemplos del uso de "повідомленням" en ucraniano

<>
За повідомленням Філострата (V. Ар. По сообщению Филострата (V. Ар.
Згідно з повідомленням, загинула дівчинка. По предварительным данным, погибла девушка.
За повідомленням, 18 людей померли в Монреалі. Отмечается, что 18 человек погибли в Монреале.
Перевірка розпочата за повідомленням від аноніма. Проверка начата по сообщению от анонима.
посилка одночасно з повідомленням контрольних розрядів; посылка одновременно с сообщением контрольных разрядов;
За повідомленням азербайджанського історика Мірзи Адігезаль-бека: По сообщению азербайджанский историк Мирзы Адигезаль-бека:
За повідомленням поліції, 47-річний артист застрелився. По сообщению полиции, 47-летний артист застрелился.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.