Ejemplos del uso de "податковим навантаженням" en ucraniano
Корисним навантаженням була лабораторія Spacelab D-2.
Полезной нагрузкой являлась лаборатория Spacelab D-2.
Кардіо-тест (проба з дозованим фізичним навантаженням)
Кардио-тест (проба с дозированной физической нагрузкой)
Обчислення суми авансових платежів проводиться податковим органом.
Исчисление суммы авансовых платежей делается налоговым органом.
Безопераційна Імплантація з негайним навантаженням.
Безоперационная имплантация с немедленной нагрузкой.
відсутність елементарного управління навантаженням у судах.
отсутствие элементарного управления нагрузкой в судах.
Податковим кодексом передбачено ставку акцизного податку 5%.
Налоговым кодексом предусмотрена ставка акцизного налога 5%.
тредміл, який проводиться з дозованим фізичним навантаженням;
тредмил, который проводится с дозированной физической нагрузкой;
Пусконалагоджувальні роботи технологічного обладнання "під навантаженням";
пусконаладочные работы технологического оборудования "под нагрузкой";
Тільки оперення випробfxfвано під повним навантаженням.
Только оперение испытано под полной нагрузкой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad