Ejemplos del uso de "податок" en ucraniano con traducción "налог"

<>
Traducciones: todos42 налог42
Вони характеризуються категорією інфляційний податок. Они характеризуются категорией инфляционный налог.
13-процентний прибутковий податок - щомісяця; 13-процентный подоходный налог - ежемесячно;
акцизний податок - на 105,1%; акцизный налог - на 105,1%;
Запровадити кризовий податок для олігархів. Ввести кризисный налог для олигархов.
З роялті стягувався прибутковий податок. С роялти взимался подоходный налог.
TIPP: внутрішній податок на нафтопродукти TIPP: внутренний налог на нефтепродукты
Чи є злом корупційний податок? Является ли злом коррупционный налог?
Саме вони заплатять "інфляційний податок". Именно они заплатят "инфляционный налог".
податок на прибуток орг-ций; налог на прибыль орг-ций;
акцизний податок з тютюнових виробів; акцизный налог с табачных изделий;
Акцизний податок, як "камінь спотикання". Акцизный налог, как "камень преткновения".
Податок стягується за прогресивною шкалою. Налог взимается по прогрессивной шкале.
Не забудьте сплатити земельний податок! Не забудьте заплатить земельный налог!
Н.А. Сотников Земельний податок. Н.А. Сотников Земельный налог.
"ВАСУ про транспортний податок (третя спроба) "ВАСУ о транспортном налоге (третья попытка)
Відтепер акцизний податок мають також сплачувати: Отныне акцизный налог должны также уплачивать:
Податок становив приблизно половину старої розверстки. Налог составлял примерно половину старой разверстки.
Акцизний податок сплачується за ставкою 5%. Акцизный налог уплачивается по ставке 5%.
Як розраховується акцизний податок в Україні? Как рассчитывается акцизный налог в Украине?
Податок повністю експропріює дохід і багатство. Налог полностью экспроприирует доход и богатство.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.