Ejemplos del uso de "подолали" en ucraniano

<>
Traducciones: todos11 преодолеть11
Ми подолали кризу без державної допомоги. Мы преодолели кризис без государственной помощи.
Десятки тисяч вірян подолали сотні кілометрів. Десятки тысяч верующих преодолели сотни километров.
Українці подолали дистанцію за 23 години. Украинцы преодолели дистанцию за 23 часа.
"Дияволи" з проблемами подолали японський бар'єр. "Дьяволы" с проблемами преодолели японский барьер.
Українки подолали дистанцію за 42,77 секунди. Украинки преодолели дистанцию за 42,77 секунды.
Нігерійці подолали дистанцію за 3: 07.95. Нигерийцы преодолели дистанцию за 3: 07.95.
Усі вони подолали дистанцію у 500 метрів. Все они преодолели дистанцию в 500 метров.
Українки подолали дистанцію за 36,527 секунди. Украинки преодолели дистанцию за 36,527 секунды.
Решта партій не подолали семивідсотковий бар'єр. Другие партии не преодолели семипроцентный барьер.
Парламентський бар'єр у 3% подолали: 1. Парламентский барьер в 3% преодолели: 1.
Проте 3% бар'єр подолали лише 5 партій. Однако 3% барьер преодолели лишь 5 партий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.