Ejemplos del uso de "пожежу" en ucraniano con traducción "пожар"

<>
"Пожежу локалізовано о 13:10. "Пожар локализован в 13:10.
Пожежу локалізовано о 02 год. Пожар локализован в 02 час.
Локалізували пожежу о 16:01. Локализовали пожар в 16:01.
Масштабну пожежу гасили кілька днів. Масштабный пожар тушили несколько дней.
Пожежу локалізовано об 11:00. Пожар локализован в 11:00.
Пожежу тоді гасили кілька днів. Пожар тогда тушили несколько дней.
закоханість, ти схожа на пожежу. Влюбленность, ты похожа на пожар.
Пожежу гасять близько 200 рятувальників. Пожар тушили около 400 спасателей.
Пожежу локалізовано о 00:53. Пожар локализован в 00:53.
Лісову пожежу на Херсонщині локалізовано. Лесной пожар на Херсонщине локализован.
Пожежу здолали, та чи надовго? Пожар одолели, но надолго ли?
Пожежу погасили до прибуття рятувальників. Пожар потушили до приезда спасателей.
О 12:48 пожежу вдалося локалізувати. В 12:48 пожар удалось локализовать.
Ввечері 16 червня пожежу було ліквідовано. Вечером 16 июня пожар был ликвидирован.
Остаточно пожежу загасили вранці 26 березня. Окончательно пожар потушили утром 26 марта.
Пожежу локалізували, проте її гасіння продовжується. Пожар локализован, однако его ликвидация продолжается.
Пожежу вдалося локалізувати о 08:35. Пожар удалось локализовать в 08:35.
Пожежу гасили близько 30 пожежних машин. Пожар тушили около 30 пожарных машин.
О 18:50 пожежу вдалося локалізувати. В 18:50 пожар удалось локализовать.
У Києві ліквідували пожежу в зоопарку. В Киеве ликвидировали пожар в зоопарке.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.