Ejemplos del uso de "положення" en ucraniano con traducción "положения"

<>
Traducciones: todos342 положение264 положения78
Основні положення методу симетричних складових. Основные положения метода симметричных составляющих.
1 положення про Ростехнагляді, затв. 1 положения о Ростехнадзоре, утв.
Базові положення законопроєкту про гемблінг Базовые положения законопроекта про гемблинг
Про академію / Нормативні документи / Положення Об академии / Нормативные документы / Положения
Клинкова зброя Skif - положення законодавства Клинковое оружие Skif - положения законодательства
Про уточнення середнього положення світил. Об уточнении среднего положения светил.
Принципово важливі положення, розгорнуті згодом. Принципиально важные положения, развернутые впоследствии.
Основні положення теорії сновидінь Фрейда: Основные положения теории сновидений Фрейда:
Відзначимо найбільш важливі, концептуальні положення. Отметим наиболее важные, концептуальные положения.
Додавання географічного положення до фотознімків Добавление географического положения к фотографиям
доктринальні - визначають принципові положення віровчення; Доктринальные - определяют принципиальные положения вероучения;
три положення спального місця ліжечка три положения спального места кроватки
Основні положення синтетичної теорії еволюції: Основные положения синтетической теории эволюции:
Ключові положення регуляторної ініціативи BRDO Ключевые положения регуляторной инициативы BRDO
Піднімання тулуба з положення лежачи. Поднимание туловища из положения лёжа.
Розглянемо докладніше основні положення законопроєкту. Рассмотрим подробнее основные положения законопроекта.
1.9 Типового положення № 930). 1.8 Типового положения № 930).
5.3 Типового положення № 930). 1.5 Типового положения № 930).
Розглянемо вихідні положення логічного позитивізму. Рассмотрим исходные положения логического позитивизма.
Які основні положення присяги афінян? Какие основные положения присяги афинян?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.