Ejemplos del uso de "політиці" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 политика23
Це нечесний вчинок у політиці. Это нечестный поступок в политике.
Зміни в політиці розкриття вразливості Изменения в политике раскрытия уязвимости
В енергетичній політиці ми обстоюємо: В энергетической политике мы отстаиваем:
По-іншому виявився романтизм у політиці. По-другому оказался романтизм в политике.
Водночас віддався політиці, публіцистиці та філантропії. Одновременно отдался политике, публицистике и филантропии.
У політиці дотримувався надто консервативних поглядів. В политике они придерживаются консервативных взглядов.
У політиці Крейн дотримувався лівих поглядів. В политике Крейн придерживался левых взглядов.
Повстанські загони активно протидіяли політиці "розкуркулення". Повстанческие отряды активно противодействовали политике "раскулачивания".
В українській політиці введена диктатура партійних... В украинской политике введена диктатура партийных...
Згадайте, що таке плюралізм у політиці. Вспомните, что такое плюрализм в политике.
У політиці Стіллер дотримується демократичних поглядів. В политике Стиллер придерживается демократических взглядов.
Існує ряд проблем у бюджетній політиці. Есть серьезные задачи в бюджетной политике.
В зовнішній політиці орієнтувався на Францію. Во внешней политике ориентировался на Францию.
Запаси в обліковій політиці: що вказувати? Запасы в учетной политике: что указывать?
Екс-президента називають миротворцем в Ізраїльській політиці. Его называют миротворцем в израильской политике.
У політиці формальний, інституціональний аспект є головним. В политике формальный, институциональный аспект является ведущим.
У зовнішній політиці Дювальє орієнтувався на США. Во внешней политике Дювалье ориентировался на США.
Геополітичні та геоекономічні інтереси у світовій політиці Геополитические и геоэкономические интересы во внешней политике
У внутрішній політиці намагався наслідувати правила буддизму. Во внутренней политике пытался подражать правилам буддизма.
У зовнішній політиці продовжувала започаткований Аскольдом курс. Во внешней политике продолжала начатый Аскольдом курс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.