Ejemplos del uso de "помилками" en ucraniano

<>
Щоб пояснити Помилки Помилки помилками Чтобы объяснить Ошибки Ошибки ошибками
Страх публічного виступу: робота з помилками Страх публичных выступлений: работа над ошибками
Фашизм харчується націоналістичними, шовіністичними забобонами, помилками. Нацизм питается националистическими, шовинистическими предрассудками, заблуждениями.
Зокрема, гіроскопи працювали з помилками. В частности гироскопы работали с ошибками.
Страх публічного виступу: робота з помилками - 1BiTv.com Страх публичных выступлений: работа над ошибками - 1BiTv.com
заповнена з підчистками і помилками. Заполненная с подчистками и ошибками.
Будемо розбиратися, працювати над помилками. Будем разбираться, работать над ошибками.
2) помилками в стратегічному плануванні; 2) ошибками в стратегическом планировании;
Але ми працюємо над помилками. Но мы работаем над ошибками.
Це знизить ймовірність зіткнення з помилками. Это снизит вероятность столкновения с ошибками.
Робота над помилками робиться занадто довго. Работа над ошибками делается слишком долго.
практичне завдання виконано з суттєвими помилками; Практическое задание выполнено со значительными ошибками.
слід стежити за помилками (граматичними, орфографічними). следует следить за ошибками (грамматическими, орфографическими).
Як результат, програма рясніє помилками і неточностями. К сожалению, текст изобилует ошибками и неточностями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.