Ejemplos del uso de "популярністю" en ucraniano
Traducciones:
todos97
популярность91
известность3
большой популярностью1
особой популярностью1
популярный1
Всесвітньою популярністю користуються мінеральні джерела Чехословаччини.
Всемирной известностью пользуются минеральные источники Чехословакии.
Він користувався надзвичайною популярністю серед земляків.
Он пользовался большой популярностью среди земляков.
Інтернет-сайти знайомств користуються популярністю, ніж будь-коли.
Сайты онлайн-знакомств более популярны, чем когда-либо.
Популярністю користується послуга пакування багажу.
Популярностью пользуется услуга упаковки багажа.
Погляди Кері користувалися популярністю в 19 столітті.
Взгляды Кэри пользовались известностью в 19 веке.
Найбільшою популярністю користується музична комедія "Саліка" (1938).
Наибольшей известностью пользуется муз. комедия "Салика" (1938).
Твір Евтропія користувався винятковою популярністю.
Сочинение Евтропия пользовалось исключительной популярностью.
Особливою популярністю користується розчинну каву.
Особой популярностью пользуется растворимый кофе.
Його слово користувалося незвичайною популярністю.
Его слово пользовалось необыкновенной популярностью.
Особливою популярністю користувались швейцарські банки.
Особой популярностью пользовались швейцарские банки.
Сьогодні популярністю користуються різновиди пілінгів.
Сегодня популярностью пользуются разновидности пилингов.
Тірамісу - десерт, який користується популярністю.
Тирамису - десерт, который пользуется популярностью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad