Ejemplos del uso de "поранені" en ucraniano con traducción "раненый"

<>
Поранені потребують і психологічної допомоги. Раненые нуждаются и психологической помощи.
Місія порятунку онлайн гра поранені Миссия спасения онлайн игра раненые
Уточнюється, що всі поранені - чоловіки. Уточняется, что все раненые - мужчины.
Поранені вже знаходяться в Ростові. Раненые уже находятся в Ростове.
По обох сторонах були поранені. С обеих сторон были раненые.
Поранені знаходяться в лікарні в Артемівську. Раненые находятся в больнице в Артемовске.
санітарні втрати (поранені, контужені і захворілі); Санитарные потери (раненые, контуженные и заболевшие);
Поранені були доставлені в лікарню Прізрена. Раненые были доставлены в больницу Призрена.
Серед бійців є поранені та контужені. Среди военных есть раненые и контуженные.
Усі поранені перебувають у лікарнях Краматорська. Все раненые находятся в больницах Краматорска.
У ворога є вбиті і поранені. У врага есть убитые и раненые.
Також є поранені, стверджують в Баку. Также есть раненые, утверждают в Баку.
Ворожі снайпери та поранені українські військові. Вражеские снайперы и раненые украинские военные.
66 обстрілів, були загиблі та поранені. 66 обстрелов, были погибшие и раненые.
Є також поранені серед іракського персоналу. Есть также раненые среди иракского персонала...
Поранені продовжують надходити до лікарень міста. Раненые продолжают поступать в больницы города.
Вбиті та поранені виявилися з обох боків. Убитые и раненые были с обеих сторон.
83 поранені бійці отримали медалі "Захиснику Вітчизни". 83 раненых бойца получили медали "Защитнику Отечества".
Поранені проходять лікування у військово-медичних закладах: Раненые проходят лечение в военно-медицинских учреждениях:
Є загиблі й поранені, їх число встановлюється. Есть погибшие и раненые, их число растет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.