Ejemplos del uso de "порівнянні" en ucraniano

<>
mostrar
У порівнянні з попереднім тижнем... По сравнению с предыдущей неделей...
У порівнянні з металевою ЛКВ: В сравнении с металлической ЛКВ:
У порівнянні з листопадом 2003р. По сравнению с ноябрем 2003г.
Колір порівнянні з нанометровому діапазоні Цвет сравнению с нанометровом диапазоне
У порівнянні з січнем 2010р. По сравнению с январем 2010г.
Низькі ставки в порівнянні з кредитуванням. Низкие ставки в сравнении с кредитованием.
дешевизна в порівнянні з телевізійною рекламою; дешевизна по сравнению с телевизионной рекламой;
Вони дурні в порівнянні з чоловіками. Они глупы в сравнении с мужчинами.
• У порівнянні із серпнем ц.р. • По сравнению с августом э.г.
У порівнянні ми виглядаємо дуже непогано. В сравнении мы выглядим очень неплохо.
м у порівнянні з минулорічними обсягами. м по сравнению с прошлогодними объемами.
Згадаємо відомий афоризм: "Усе пізнається в порівнянні". Известный афоризм гласит: "Все познается в сравнении".
менша економність (в порівнянні з газовими); Меньшая экономность (по сравнению с газовыми);
Низька ціна в порівнянні з аналогами. Низкая цена по сравнению с аналогами.
У порівнянні з електромагнітними валковими сепараторами: По сравнению с электромагнитными валковыми сепараторами:
Низька вартість у порівнянні з аналогами Низкая стоимость по сравнению с аналогами
Топ Cam сайтів в порівнянні & відгук. Топ Cam сайтов по сравнению & Отзыв.
Плюси, в порівнянні з DDR2, очевидні. Плюсы, по сравнению с DDR2, очевидны.
Плюси, в порівнянні з DDR3, очевидні. Плюсы, по сравнению с DDR3, очевидны.
У порівнянні з самцями самки менш великі. По сравнению с самцами самки менее крупные.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR