Ejemplos del uso de "посилив" en ucraniano

<>
25 червня Гітлер посилив тиск. 25 июня Гитлер усилил давление.
Нацбанк України посилив вимоги до банків Нацбанк Украины ужесточил требования к банкам
Паризький мирний договір посилив незадоволення. Парижский мирный договор усилил неудовольствие.
Нацбанк посилив контроль над платіжними системами. Нацбанк ужесточил контроль над платежными системами.
Ізраїль посилив заходи безпеки навколо святині. Израиль усилил меры безопасности вокруг святыни.
Згодом він посилив ряди лондонського "Арсенала"; Впоследствии он усилил ряды лондонского "Арсенала";
Посилив деспотичну владу, оголосив себе богом. Усилил деспотическую власть, объявил себя богом....
Глобалізаційний процес посилив концепцію порівняльних переваг. Экономическая глобализация усилила концепцию сравнительных преимуществ.
Режим у відповідь лише посилив репресії. Правительство в ответ только усилило репрессии.
Вчора донецький "Олімпік" посилив позицію центрфорварда. Вчера донецкий "Олимпик" усилил позицию центрфорварда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.