Ejemplos del uso de "постанови" en ucraniano
Абзац четвертий резолютивної частини постанови виключити.
Абзац второй резолютивной части решения исключил.
Оскарження постанови про невизнання потерпілим;
обжалование постановления о непризнании потерпевшим;
А республіки ігнорували союзні постанови, документи.
А республики игнорировали союзные постановления, документы.
Важливі постанови Кабміну в секторі біоенергетики
Важные постановления Кабмина в секторе биоэнергетики
Ортодоксальні єврейські групи виступали проти постанови.
Ортодоксальные еврейские группы выступали против постановления.
опротестовує рішення, вироки і постанови судів;
опротестовывает решения, приговоры и постановления судов;
"Проект сьогоднішньої постанови виправить цю ситуацію.
"Проект сегодняшнего постановления исправит эту ситуацию.
Проголошено вступну та резолютивну частину постанови.
Провозглашены вступительная и резолютивная части постановления.
Постанови Маршалківського суду оскарженню не підлягали.
Постановления маршалковского суда обжалованию не подлежали.
2) розпорядчі (накази, розпорядження, постанови, рішення, вказівки);
2) распорядительные (приказы, распоряжения, постановления, решения, указания);
4 названого Постанови Пленуму Верховного Суду РФ).
4 названного Постановления Пленума Верховного Суда РФ).
Депутат також розмістив скан-копію проекту постанови.
Депутат также разместил скан-копию проекта постановления.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad