Ejemplos del uso de "потрібну" en ucraniano con traducción "нужный"

<>
Не змогли знайти потрібну вакансію? Не смогли найти нужную вакансию?
Вказуйте потрібну валюту для оплат Указывайте нужную валюту для оплат
передавали потрібну інформацію, лікували поранених. передавали нужную информацию, лечили раненых.
Знайдіть потрібну інформацію в Інтернеті. Найти нужную информацию в Интернете.
Не можеш знайти потрібну інформацію? Не можете найти нужную информацию?
і знаходить потрібну інформацію, розпізнає і и находит нужную информацию, распознает и
Не треба відраховувати потрібну кількість конвертів Не надо отсчитывать нужное количество конвертов
Чому Хлодвіг просто не забрав потрібну Почему Хлодвиг просто не забрал нужную
організм перестає виробляти потрібну кількість колагену; организм перестает вырабатывать нужное количество коллагена;
На Сторінці проекту оберіть потрібну мову. На странице проекта выберите нужный язык.
Оберіть потрібну мову на сторінці проекту Выберите нужный язык на странице проекта
Робочі Брянського заводу зібрали потрібну суму. Рабочие Брянского завода собрали нужную сумму.
тільки потрібну лінію для додавання теґів. только нужную линию для добавления тегов.
Підписатися на потрібну вам RSS розсилку: Подписаться на нужные вам RSS рассылку:
Нанесення зображення - в потрібну область рулону. Нанесение изображения - в нужную область рулона.
Це і буде потрібну кількість петель. Это и будет нужное количество петель.
Ви робите потрібну і благородну справу. Вы делаете нужное и благородное дело.
Не пропустіть можливість отримати потрібну професію! Не упустите возможность получить нужную профессию!
Знайшовши потрібну територію, її необхідно підготувати: Найдя нужную территорию, ее необходимо подготовить:
Підбираємо потрібну частоту оперативної пам'яті. Подбираем нужную частоту оперативной памяти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.