Ejemplos del uso de "поїхала" en ucraniano

<>
Йому відповідають, що Катя поїхала. Ему отвечают, что Катя уехала.
Його дружина поїхала слідом за ним. Его жена поехала следом за ним.
Юлія Павлівна знову поїхала до Італію. Юлия Павловна снова уехала в Италию.
Разом з сестрою поїхала на торфорозробки. Вместе с сестрой поехала на торфоразоаботки.
Пара поїхала в Баку й одружилася. Пара уехала в Баку и поженилась.
Заявляю: дах не поїхала ", - додав екс-міністр. Заявляю: крыша не поехала ", - добавил экс-министр.
Не закінчивши школи, поїхала в Москву; Не окончив школы, уехала в Москву;
Після виправдання поїхала в маєток батька. После оправдания уехала в имение отца.
У 15 років поїхала вчитися в Київ. В 15 лет уехала учится в Киев.
У 1963 році Гайсміт поїхала в Європу. В 1963 году Хайсмит уехала в Европу.
У 1947 році вона поїхала в Аргентину. В 1947 году она уехала в Аргентину.
До Москви Ольга поїхала в 1997 році. В 2006 году Ольга уехала в Москву.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.