Sentence examples of "уехала" in Russian

<>
Семья Екатерины уехала в Швецию. Сім'я Катерини поїхала до Швеції.
После окончания школы уехала в Ленинград. Після закінчення школи поїхав до Ленінграда.
Семья Нобелей уехала за рубеж. Сім'я Нобелів виїхала за кордон.
Затем уехала в Германию, где обучалась пению. Згодом переїхала до Німеччини, де вивчала вокал.
В 1947 году семья уехала в Ливан. У 1947 році родина виїхала до Лівану.
Ему отвечают, что Катя уехала. Йому відповідають, що Катя поїхала.
Затем Хаф уехала из Лондона. Потім Хаф виїхала з Лондона.
После этого она уехала в Австралию. Після цього вона поїхала в Австралію.
Затем она уехала в Лондон. Потім вона виїхала до Лондона.
Пара уехала в Баку и поженилась. Пара поїхала в Баку й одружилася.
Уехала в Великобританию, где и умерла. Виїхала до Великобританії, де і померла.
Не окончив школы, уехала в Москву; Не закінчивши школи, поїхала в Москву;
В 1931 г. уехала учиться в Ленинград. У 1931 р. виїхала вчитися до Ленінграда.
Юлия Павловна снова уехала в Италию. Юлія Павлівна знову поїхала до Італію.
После оправдания уехала в имение отца. Після виправдання поїхала в маєток батька.
Однако вскоре она уехала обратно в Америку. Однак незабаром вона поїхала назад до Америки.
В 15 лет уехала учится в Киев. У 15 років поїхала вчитися в Київ.
В 2006 году Ольга уехала в Москву. До Москви Ольга поїхала в 1997 році.
В 1939 уехал в США; У 1939 виїхав до США;
Цирк уехал, а клоуны остались... Цирк поїхав, а клоуни залишилися.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.