Beispiele für die Verwendung von "практичним" im Ukrainischen

<>
Наука стає практичним перетворювачем світу. Наука становится практическим преобразователем мира.
практичним рішенням стане розсувна перегородка; практичным решением станет раздвижная перегородка;
Ці 2 га будуть практичним полігоном Эти 2 га будут практическим полигоном
Практичним варіантом вважається композитний матеріал. Практичным вариантом считается композитный материал.
Вони супроводять практичним і ігровим методам. Они сопутствуют практическим и игровым методам.
E-mail є досить практичним винаходом. E-mail является достаточно практичным изобретением.
Подібні метаморфози були доведені практичним шляхом. Подобные метаморфозы были доказаны практическим путем.
Найбільш практичним підставою є острів Ліпарі. Наиболее практичным основанием является остров Липари.
навчання практичним основам різних видів мистецтва; обучение практическим основам различных видов искусства;
Профнастил є практичним, надійним та довговічним. Профнастил является практичным, надежным и долговечным.
Присвячений науковим і практичним питанням оптометрії. Посвящен научным и практическим вопросам оптометрии.
Він вважав "дао" об'єктивним практичним існуванням. Он считал "дао" объективным практическим существованием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.