Ejemplos del uso de "призначалася" en ucraniano
Спочатку ECTS призначалася тільки для переведення кредитів.
Первоначально ECTS была предназначена для передачи кредитов.
Зброя призначалася для повстанців, запевняють журналісти.
Оружие предназначалось для повстанцев, уверяют журналисты.
Траса призначалася для важкої військової техніки.
Трасса предназначалась для тяжёлой военной техники.
Призначалася для заміни бронетранспортера AMX-VCI.
Предназначалась для замены бронетранспортёра AMX-VCI.
Спочатку будівля призначалася для уряду Пенсильванії.
Изначально здание предназначалось для правительства Пенсильвании.
Вироблена продукція призначалася для власного споживання.
Производимая продукция предназначалась для собственного потребления.
Машина призначалася для створення логарифмічних таблиць.
Машина предназначалась для создания логарифмических таблиц.
Спершу вузькоколійка призначалася для вивезення деревини.
Сначала узкоколейка предназначалась для вывоза древесины.
Машина призначалася для об'ємних легковагих вантажів.
Машина предназначалась для объёмных легковесных грузов.
До кожного головного убору призначалася капелюшна коробка.
К каждому головному убору предназначалась шляпная коробка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad