Ejemplos del uso de "призначити" en ucraniano
Власник зобов'язаний своїм наказом призначити комісію з розслідування нещасного випадку.
Приказ директора лицея о назначении комиссии по расследованию несчастного случая.
Одноголосно тренером вирішено призначити Михайла Фоменка.
Единогласно тренером решено назначить Михаила Фоменко.
Які обстеження може призначити дитячий гінеколог?
Какие обследования может назначить детский гинеколог?
Які обстеження може призначити дитячий отоларинголог?
Какие обследования может назначить детский отоларинголог?
Першим майстром ложі пропонувалося призначити Льюїса.
Первым мастером ложи предлагалось назначить Льюиса.
Які обстеження може призначити дитячий дерматовенеролог?
Какие обследования может назначить детский дерматовенеролог?
Які обстеження може призначити дитячий гастроентеролог?
Какие обследования может назначить детский гастроэнтеролог?
Пацієнтам з астмою слід призначити бронходилататори.
Пациентам с астмой следует назначить бронходилататоры.
Які додаткові обстеження може призначити ревматолог?
Какие дополнительные обследования может назначить ревматолог?
11) чи необхідно призначити неповнолітньому громадського вихователя;
11) или необходимо назначить несовершеннолетнему общественного воспитателя;
Главу Антикорупційного бюро можуть призначити вже 7-11 квітня.
Глава Национального антикоррупционного бюро будет назначен 7-11 апреля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad