Ejemplos del uso de "прийняте" en ucraniano

<>
Це все мусить бути прийняте. Это все должно быть принято.
Про прийняте рішення повідомити гр. О принятом решении уведомить гр.
1) валютне законодавство, прийняте різними державними органами; 1) валютное законодательство, принимаемое различными государственными органами;
По кожному буде прийняте законне рішення. По каждому будет принято законное решение.
Таке рішення прийняте Генеральною Асамблеєю ООН. Такое решение принято Генеральной Ассамблеи ООН.
Прийняте Земським собором у січні 1649. Принято Земским собором в 1649 году.
Початкове значення було прийняте рівним 500 пунктам. Начальное значение было принято равным 500 пунктам.
Ухвалений закон урегулює законодавство, прийняте в 1991 році. Принятие законопроекта регулирует законодательство, принятое в 1991 году.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.