Ejemplos del uso de "примірники" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 экземпляр17
Їх було виготовлено два примірники. Их было изготовлено два экземпляра.
книги та брошури - 306432 примірники; книги и брошюры - 306432 экземпляры;
На спеціальних бланках викладаються примірники: На специальных бланках излагаются экземпляры:
Всі інші примірники є копіями. Все остальные экземпляры являются копиями.
Обліковує подані рукописи, сигнальні примірники. Учитывает представленные рукописи, сигнальные экземпляры.
У музеях залишилося два примірники. В музеях осталось два экземпляра.
два примірники установчих документів благодійної організації. два экземпляра учредительных документов благотворительной организации.
Копія диплома магістра (спеціаліста) (2 примірники). Копия диплома магистра (специалиста) (2 экземпляра).
Усі примірники неповні ", - повідомили в НБУВ. Все экземпляры неполные ", - сообщили в НБУВ.
Обидва примірники звіту нумеруються однаковими номерами. Оба экземпляра отчета нумеруются одинаковыми номерами.
Вважається, що було побудовано два примірники. Считается, что было построено два экземпляра.
Оригінальні примірники цих актів пересилаються поштою. Оригиналы экземпляров этих актов пересылаются почтой.
Обмін зношених креслень на нові примірники. Обмен изношенных чертежей на новые экземпляры.
Всього було випущено чотири примірники спорткара. Всего было выпущено четыре экземпляра спорткара.
два примірники зразків печаток і штампів; Два экземпляра образцов печатей и штампов;
Всього було заплановано видати 33 примірники книги. Всего было запланировано выдать 33 экземпляра книги.
4) Талон зняття з реєстрації (два примірники). 4) Талон снятия с регистрации (два экземпляра).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.