Ejemplos del uso de "припис" en ucraniano

<>
Traducciones: todos8 предписание8
Припис оформляється днем підписання акта. Предписание оформляется днем подписания акта.
У такому випадку вноситься припис. В такой ситуации вносится предписание.
НАЗК надіслало Мінмолодьспорту "антикорупційний припис" НАПК направило Минмолодьспорту "антикоррупционное предписание"
Припис - прийом імперативного регулювання суспільних відносин. Предписание - прием императивного регулирования общественных отношений.
Але виконувати припис вони не поспішали. Но исполнять предписания компания не торопилась.
2) спонукання, припис діяти певним чином. 2) побуждение, предписание действовать определенным образом.
адресат - особи, яким належить виконувати припис; адресат - лица, которым предстоит выполнять предписание;
У законі також є термін "обмежувальний припис". В законе также появился термин "ограничительное предписание".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.