Ejemplos del uso de "природними" en ucraniano con traducción "естественный"

<>
Traducciones: todos43 природный29 естественный14
Скелясті миси є природними цитаделями. Скалистые мысы являются естественными цитаделями.
Мис сформований трьома природними пагорбами. Мыс сформирован тремя естественными холмами.
Взаємовідносини між споживачами та природними монополіями. Взаимоотношения между потребителями и естественными монополиями.
Штучні зміцнення вдало доповнювалися природними рубежами. Искусственные укрепления удачно дополнялись естественными рубежами.
Гарантувати державний контроль над природними монополіями. Гарантировать государственный контроль над естественными монополиями.
Встановити державний контроль над природними монополіями. Установить государственный контроль над естественными монополиями.
Аромати можуть бути природними або штучними. Освещение может быть естественным или искусственным.
Куски такої руди називають природними магнітами. Куски такой руды называют естественными магнитами.
користуватися своїми природними багатствами та ресурсами. распоряжаться своими естественными богатствами и ресурсами.
Місце з природними декораціями для фотосесії. Место с естественными декорациями для фотосессии.
"Країни-сусіди завжди є природними партнерами. "Страны-соседи всегда являются естественными партнерами.
Тестостерон у чоловіків - як підвищити природними способами? Тестостерон у мужчин - как повысить естественными способами?
Природними ворогами лані є вовки, рисі, ведмеді. Естественными врагами серн являются рыси, волки и медведи.
Їхні стрільці, скориставшись природними сховищами, стали до нерівного бою. Их стрелки, воспользовавшись естественными укрытиями, вступили в неравный поединок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.