Beispiele für die Verwendung von "природну" im Ukrainischen
Тепла природна деревина має природну привабливість.
Теплая природная древесина обладает природной притягательностью.
Жінка повинна збудити природну потребу чоловіка.
Женщина должна пробудить естественную востребованность мужчины.
Рекомендується трохи відтінити природну форму брів.
Рекомендуется чуть-чуть оттенить природную форму бровей.
Фіксує зачіску, зберігаючи природну рухливість волосся.
Фиксирует прическу, сохраняя естественную подвижность волос.
відновлювати природну мікрофлору родючого шару ґрунту;
восстанавливать естественную микрофлору плодородного слоя почвы;
Острів являє собою культурну, історичну та природну цінність.
Это место имеет культурное, историческое и природное значение.
Вони характеризують природну продуктивність водоносних горизонтів.
Они характеризуют естественную производительность водоносных горизонтов.
Природну неприступність городища посилювали штучні укріплення.
Естественную неприступность городища усиливали искусственные укрепления.
Розрізняють закриту, природну і відкриту монополію.
Различают закрытую, естественную и открытую монополии.
Достатнє харчування відновлює природну регенерацію хребта.
Достаточное питание восстанавливает естественную регенерацию позвоночника.
прозоре покриття підкреслює природну красу деревини
прозрачное покрытие подчеркивает естественную красоту древесины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung