Ejemplos del uso de "природні" en ucraniano con traducción "естественный"

<>
Traducciones: todos110 природный86 естественный22 натуральный2
Антропогенний вплив на природні екосистеми. Антропогенное воздействие на естественные экосистемы.
Кесарів розтин або природні пологи? Кесарево сечение или естественные роды?
• наявні на водозборі природні ліси. o имеющиеся на водосборе естественные леса.
Темні точки - невисокі природні насипи. Тёмные точки - невысокие естественные насыпи.
У Марса 2 природні супутники. У Марса два естественных спутника.
Є природні ліміти їхньої агресії. Есть естественные лимиты их агрессии.
Деякі спалахи вугільних пластів - природні явища. Некоторые возгорания угольных пластов - естественные явления.
Дослівно - "природні" числа (лат. "natura" - природа). Дословно - "естественные" числа (лат. "natura" - природа).
Основа колірної гами - природні неяскраві тони. Основа цветовой гаммы ? естественные неяркие тона.
Це природні очисники слизової від бактерій. Это естественные очистители слизистой от бактерий.
Вуха природні або підрізані, високо поставлені. Уши естественные или купированные, высоко поставленные.
Лердал хотів надати манекену природні риси; Лердал хотел придать манекену естественные черты;
Супутники Венери Гіпотетичні природні супутники Землі Спутники Венеры Гипотетические естественные спутники Земли
Природні супутники Марса - Фобос і Деймос. Естественными спутниками Марса являются Фобос и Деймос.
3 ст. 7 Закону природні монополії). 3 ст. 4 Закона о естественных монополиях).
природні укриття (лісові масиви, балки, лощини); естественные укрытия (лесные массивы, балки, лощины);
Супутники Юпітера - природні супутники планети Юпітер. Спутники Юпитера - естественные спутники планеты Юпитер.
Проста геометрія, фактурні поверхні, природні відтінки. Простая геометрия, фактурные поверхности, естественные узоры.
Ковальова Т.В. Природні монополії: проблеми реформування. Ковалева Т.В. Естественные монополии: проблемы реформирования.
Природні величини хребта дозволяють підтримувати нормальну позу. Естественные изгибы позвоночника позволяют поддерживать нормальную позу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.