Ejemplos del uso de "проведених" en ucraniano
• бухгалтерське і документальне оформлення проведених розрахунків.
• бухгалтерское и документарное оформление произведённых расчётов.
акти перевірок, проведених податковими інспекціями;
акты проверок, проведенных налоговыми инспекциями;
висока точність проведених при обстеженні аналізів;
высокая точность проводимых при обследовании анализов;
Головна> Тендерний комітет> Результати проведених тендерів
Главная> Тендерный комитет> Результаты проведенных торгов
Розмах проведених Судоплатовим спецоперацій важко переоцінити.
Размах проводимых Судоплатовым спецопераций трудно переоценить.
Гарантуємо якість і достовірність проведених досліджень.
Гарантируем качество и достоверность проводимых исследований.
"З 400 проведених експрес-тестувань - три ВІЛ-позитивні.
"Из 400 проведенных экспресс-тестирований - три ВИЧ-положительные.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad