Ejemplos del uso de "проведені" en ucraniano con traducción "провести"
Косметичні процедури були проведені неправильно.
Косметические процедуры были проведены неправильно.
на секвестованих землях були проведені відгородження.
на секвестрированных землях были проведены огораживания.
Також будуть проведені автомобільні радіологічні розвідки.
Также будут проведены автомобильные радиологические разведки.
Експерименти проведені згодом підтвердили його правоту.
Эксперименты проведенные позже показали его правоту.
проведені екскурсії "Мовчазні свідки війни - ДОТи";
проведены экскурсии "Молчаливые свидетели войны - ДОТы";
Проведені експрес-тести - сальмонельозу не виявлено.
Проведенные экспресс-тесты - сальмонеллеза не найдено.
Також були проведені онлайн-дослідження digital-стартапів.
Также были проведены онлайн-исследования digital-стартапов.
Проведені економічні реформи пожвавили зовнішньоекономічну діяльність України.
Проведенные экономические реформы оживили внешнеэкономической деятельности Украини.
Також проведені навчання "Степовий орел-2003", "Бойова співдружність-2003".
Также проведены учения "Степной орел-2003", "Боевое содружество-2003".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad