Ejemplos del uso de "проводився" en ucraniano

<>
mostrar
Фестиваль проводився за наступними номінаціями. Фестиваль проводится по следующим номинациям.
Орден проводився у двох модифікаціях. Орден производился в двух модификациях.
Фестиваль проводився в два тури. Фестиваль проходил в два тура.
В Україні подібний форум проводився вперше. В Украине подобный форум проведен впервые.
PHILLIPS, який проводився 8 грудня 2016. PHILLIPS, который прошел 8 декабря 2016.
Конкурс проводився у 17 номінаціях. Конкурс проводился по 17-ти номинациям.
Постріл проводився за допомогою шнура. Выстрел производился при помощи шнура.
Конкурс проводився за 8 компетенціями. Чемпионат проходил по 8 компетенциям.
Паралельно проводився практикум з термохімії. Параллельно проводился практикум по термохимии.
Універсал в цьому поколінні не проводився. Универсал в этом поколении не производился.
Фестиваль проводився на двох сценах. Фестиваль проходил на двух сценах.
Він проводився на закритій основі. Он проводился на закрытой основе.
Також проводився ремонт мостів через річку. Также производился ремонт мостов через реку.
Відбір студентів проводився в кілька етапів. Отбор стажеров проходил в несколько этапов.
Фотоконкурс "Різдвяний Хмельницький" проводився вперше. Фотоконкурс "Рождественский Хмельницкий" проводился впервые.
В Болгарії проводився процесор CM630 - клон 6502. В Болгарии производился процессор CM630 - клон 6502.
Турнір проводився за правилами гри "Брейн-ринг". Турнир проходил по правилам игры "Брейн-ринг".
Турнір проводився на безкоштовній основі. Соревнования проводились на бесплатной основе.
Обмін проводився в співвідношенні 40,000 - 1. Обмен производился в соотношении 40,000 - 1.
Аналіз проводився у 2013 році. Проверка проводилась в 2013 году.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR