Ejemplos del uso de "прогнозу" en ucraniano
відсутністю способів точного прогнозу майбутнього.
отсутствием способов точного предсказания будущего.
Процес розробки прогнозу називають прогнозуванням.
Процесс разработки прогнозов называется прогнозированием.
Процес розробки прогнозу називається прогнозуванням.
Процесс формирования прогноза называется прогнозированием.
Побережний В. Основа для оптимістичного прогнозу.
Побережный В. Основа для оптимистического прогноза.
Статистичний ансамбль з чисельного прогнозу погоди.
Статистический ансамбль с численного прогноза погоды.
Тектонічні карти містять елементи наукового прогнозу.
Тектонические карты содержат элементы научного прогноза.
контрольна перевірка точності й надійності прогнозу;
контрольная проверка точности и надежности прогноза;
Які передумови для такого оптимістичного прогнозу?
Каковы предпосылки для столь оптимистического прогноза?
Система сейсмологічних спостережень і прогнозу землетрусів
Система сейсмологических наблюдений и прогноза землетрясений
Геофізичні дослідження з проблеми прогнозу землетрусів.
Геофизические исследования по проблеме прогноза землетрясений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad