Sentence examples of "прогноза" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all214 прогноз121 прогнози43 прогнозу21 прогнозів15 прогнозом6 прогнозування3 прогнозах2 прогнозі2 прогнозами1

show all

выявление тяжести течения и прогноза заболевания; Визначити тяжкість перебігу і прогноз захворювання;

Причины такого прогноза не понятны. Причини такого прогнозу не зрозумілі.

Довольно непростой матч для прогноза. Дуже непростий матч для прогнозування.

Для диагностики и прогноза миастении. Для діагностики і прогнозу міастенії.

От чего зависит точность прогноза погоды? Від чого залежить точність бюджетного прогнозування?

Эволюция вирусов - попытка нелинейного прогноза Еволюція вірусів - спроба нелінійного прогнозу

Процесс формирования прогноза называется прогнозированием. Процес розробки прогнозу називається прогнозуванням.

Проверка адекватного прогноза в ретроспективе. Перевірка адекватного прогнозу в ретроспективі.

Система сейсмологических наблюдений и прогноза землетрясений Система сейсмологічних спостережень і прогнозу землетрусів

Тектонические карты содержат элементы научного прогноза. Тектонічні карти містять елементи наукового прогнозу.

контрольная проверка точности и надежности прогноза; контрольна перевірка точності й надійності прогнозу;

Процесс составления (разработки) прогноза называют прогнозированием. Процес складання (розробки) прогнозу називають прогнозуванням.

Они автоматизируют процедуру анализа и прогноза. Вона автоматизує процедуру аналізу і прогнозу.

Геофизические исследования по проблеме прогноза землетрясений. Геофізичні дослідження з проблеми прогнозу землетрусів.

Побережный В. Основа для оптимистического прогноза. Побережний В. Основа для оптимістичного прогнозу.

Каковы предпосылки для столь оптимистического прогноза? Які передумови для такого оптимістичного прогнозу?

Статистический ансамбль с численного прогноза погоды. Статистичний ансамбль з чисельного прогнозу погоди.

Методы экстраполяции лежат в основе всякого прогноза. Методи естраполяціі лежать в основі всякого прогнозу.

Ранее свой прогноз выпустила EY. Раніше свій прогноз випустила EY.

Прогнозы развития медиации в Украине Прогнози розвитку медіації в Україні

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download