Ejemplos del uso de "прогнозів" en ucraniano con traducción "прогноз"

<>
Traducciones: todos13 прогноз13
Автоматична побудова числових прогнозів Стаття Автоматическое построение числовых прогнозов Стаття
Без популістичних обіцянок і нездійснених прогнозів. Без популистских обещаний и несбывшихся прогнозов.
Підвищується вірогідність висновків і точність прогнозів. Повышается достоверность выводов и точность прогнозов.
Десять прогнозів для XML в 2007 Десять прогнозов для XML в 2007
Використовується для середньо - і довгострокових прогнозів. Используется для средне - и долгосрочных прогнозов.
Футбольні ліги і наявних прогнозів - Scometix Футбольные лиги и имеющихся прогнозов - Scometix
Ставиться проблема якості й верифікації прогнозів. Ставится проблема качества и верификации прогнозов.
Я не хотів би давати прогнозів. Мне не хотелось бы делать прогнозов.
створена карта прогнозів нафтогазоносності Західного Узбекистану. создана карта прогнозов нефтегазоносности Западного Узбекистана.
Життя швидко показало помилковість цих прогнозів. Жизнь быстро показала ошибочность этих прогнозов.
Топ-5 прогнозів команди "Рейтингу Букмекерів". Топ-5 прогнозов команды "Рейтинга Букмекеров".
ТОП-5 прогнозів та теорій Стівена Гокінга. ТОП-5 прогнозов и теорий Стивена Хокинга.
Підвищення науково-економічної обґрунтованості планів і прогнозів. Повышение научно-экономической обоснованности планов и прогнозов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.