Exemplos de uso de "проголошений" em ucraniano

<>
mostrar
Майоріан проголошений імператором Римської армії. Майориан провозглашен императором Римской армии.
Після смерті проголошений "ворогом народу". После смерти объявлен "врагом народа".
Повернувшись до Рима, був проголошений диктатором. По прибытии в Рим он провозглашается диктатором.
Проголошений мучеником і блаженним УГКЦ. Провозглашенный мучеником и блаженным УГКЦ.
1 березня 1920 проголошений регентом. 1 марта 1920 провозглашен регентом.
Хуан Чао був проголошений імператором. Хуан Чао был провозглашён императором.
Камбіз офіційно був проголошений фараоном Єгипту. Камбис официально был провозглашён фараоном Египта.
тоді ж був проголошений "вождем правовірних". тогда же был провозглашен "вождём правоверных".
В ранньому віці був проголошений ламою. В раннем возрасте был провозглашён ламой.
Ерцгерцог Максиміліан був проголошений імператором Мексики. Эрцгерцог Максимилиан был провозглашён императором Мексики.
Адмірал Колчак був проголошений Верховним правителем. Адмирал Колчак был провозглашен Верховным правителем.
Хуан Карлос був проголошений іспанським королем. Хуан Карлос был провозглашен испанским королем.
Набопаласар був офіційно проголошений царем Вавилона. Набопаласар был официально провозглашён царём Вавилона.
Брат папи був проголошений князем Немі. Брат папы был провозглашен князем Неми.
26 серпня 1660 року проголошений Імператорським принцом. 26 августа 1660 года провозглашен Императорским принцем.
Незабаром Я. Сомко був проголошений наказним гетьманом. Вскоре Я. Сомко был провозглашен наказным гетманом.
Султаном був проголошений його брат Мехмед V. Султаном был провозглашен его брат Мехмед V.
26 листопада Прадо був проголошений диктатором Перу. 26 ноября Прадо был провозглашён диктатором Перу.
1788 року Нью -Йорк проголошений столицею США. В 1788 году Нью-Йорк провозглашен столицей США.
22 травня 1654 року проголошений Імператорським принцом. 22 мая 1654 года провозглашен Императорским принцем.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS