Ejemplos del uso de "продуктивні" en ucraniano

<>
Було зруйновано продуктивні сили сільського господарства. Были разрушены производительные силы сельского хозяйства.
Другою - власні творчі, продуктивні можливості ІКТ. Второй - собственные творческие, продуктивные возможности ИКТ.
Менш продуктивні ПК отримають менше грошей. Менее производительные ПК получат меньше денег.
Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену. Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена.
Продуктивні сили набувають зростаючого суспільного характеру. Производительные силы приобретают растущего общественного характера.
Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями. Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями.
Продуктивні сили країни прийшли в занепад. Производительные силы страны пришли в упадок.
Продуктивні відкладення від кембрію до пермі. Продуктивны отложения от кембрия до перми.
Матеріальною основою економічної системи є продуктивні сили. Материальной основой экономических систем выступают производительные силы.
Ф. Ліст по-своєму тлумачив продуктивні сили; Ф. Лист по-своему толковал производительные силы;
Тим часом війна суттєво підірвала продуктивні сили. Прежде всего война существенно подорвала производительные силы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.