Ejemplos del uso de "пройдуть" en ucraniano

<>
Пішки прочани пройдуть 30 кілометрів. Пешком паломники пройдут 30 километров.
Торги пройдуть в чотири етапи. Торги проходят в четыре этапа.
Перші матчі пройдуть 18 серпня. Первые матчи состоятся 18 февраля.
Брудні старі ігри не пройдуть. Грязные старые игры не пройдут.
Усі заявки пройдуть строгий відбір. Все заявки проходят строгий отбор.
Вступні іспити пройдуть 23 серпня. Вступительные экзамены состоятся 23 августа.
В Україні пройдуть організовані забіги: В Украине пройдут организованные забеги:
Змагання пройдуть за нокаут-системою. Состязания проходят по нокаут-системе.
У Македонії незабаром пройдуть парламентські вибори. Скоро в Украине состоятся парламентские выборы.
У ХПІ пройдуть "Кирпичовські читання" В ХПИ пройдут "Кирпичевские чтения"
Тренування пройдуть на Русанівській набережній. Тренировки проходят на Русановской набережной.
Так, 5 квітня (вівторок) ярмарки пройдуть в: Так, 25 октября (вторник) ярмарки состоятся в:
Всі судді України пройдуть переатестацію. Все судьи Украины пройдут переаттестацию.
У Сімферополі пройдуть "Болгарські зустрічі" В Севастополе проходят "Болгарские встречи"
Збори акціонерів пройдуть 21 вересня. Собрание акционеров пройдет 29 сентября.
Державну атестацію пройдуть 107 випускників. Государственные испытания проходят 107 выпускников.
гри пройдуть на стадіоні "НДПСУ". Матчи пройдут на стадионе "НДПСУ".
Навчання пройдуть на військовій базі Вазіані. Учения проходят на военной базе Вазиани.
Zombies на мосту None пройдуть! Zombies на мосту None пройдут!
У храмах Рівненщини пройдуть панахиди за загиблими. В православных храмах проходят панихиды по погибшим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.