Ejemplos del uso de "пропонуємо вам" en ucraniano

<>
Пропонуємо Вам послуги масажу в Моршині: Предлагаем Вам услуги массажа в Моршине:
Шановна Юліє, пропонуємо Вам переглянути наступну літературу: Уважаемая Ольга, предлагаем Вам следующий список литературы:
Тому, ми пропонуємо вам збірну мандрівку Львовом. Поэтому, мы предлагаем вам сборное путешествие Львовом.
Пропонуємо Вам спробувати нове смачне морозиво! Предлагаем Вам попробовать новое вкусное мороженое!
Пропонуємо Вам ознайомитись із переліком переможців. Предлагаем вам ознакомиться со списком победителей.
Пропонуємо Вам скористатись наступною літературою: Предлагаем Вам использовать следующую литературу:
Пропонуємо Вам зробити справжню тонку італійську піцу. Предлагаем Вам испечь настоящую тонкую итальянскую пиццу.
Пропонуємо Вам вибрати тематичну екскурсію: Предлагаем Вам выбрать тематическую экскурсию:
Пропонуємо вам ТОП-10 автомобілів-довгожителів. Предлагаем вам ТОП-10 автомобилей-долгожителей.
Ми пропонуємо вам відродити цю чудову традицію! Мы предлагаем присоединиться к этой замечательной традиции!
Пропонуємо Вам заповнити форму-запит на співпрацю Предлагаем Вам заполнить форму-запрос на сотрудничество
Пропонуємо вам автобусну екскурсію по Львову. Предлагаем вам автобусную экскурсию по Львову.
Ми пропонуємо Вам варіанти і складаємо кошторис Мы предлогаем Вам варианты и составляем смету
Отож, пропонуємо Вам лазерну епіляцію рук. Итак, предлагаем Вам лазерную эпиляцию рук.
Пропонуємо вам деякі афоризми Анатоля Франса: Предлагаем вам некоторые афоризмы Анатоля Франса:
Ми пропонуємо вам ексклюзивні вітражні сувеніри. Мы предлагаем вам эксклюзивные витражные сувениры.
У цьому рецепті вам знадобиться; В этом рецепте вам понадобится;
Ми пропонуємо навчання за чотирма спеціальностями: Мы предлагаем обучение по четырём специальностям:
"Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка. "Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо.
Пропонуємо модні кофти за доступними цінами. Предлагаем модные кофты по доступным ценам.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.