Ejemplos del uso de "пропорційна" en ucraniano con traducción "пропорциональный"
Кількість спалахів пропорційна інтенсивності випромінювання.
Количество вспышек пропорционально интенсивности излучения.
"Неповна" робота - пропорційна сума індексації.
"Неполная" работа - пропорциональная сумма индексации.
Сторона квадрата прямо пропорційна його периметру.
Сторона квадрата прямо пропорциональна его периметру.
Товщина профілю прямо пропорційна розміру вікна.
Толщина профиля прямо пропорциональна размеру окна.
Самовпевненість обернено пропорційна числу пройдених порогів.
Самоуверенность обратно пропорциональна числу пройденных порогов.
Розмір заощаджень обернено пропорційна величині споживання.
Размер сбережения обратно пропорционален величине потребления.
Норма виробітку обернено пропорційна нормі часу.
Норма выработки обратно пропорциональна норме времени.
Голова у нього пропорційна тулубу, клиновидної форми.
Голова у неё пропорциональна туловищу, клиновидной формы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad