Sentence examples of "прояв" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all30 проявление30

show all

Агресія як прояв захисної реакції Агрессия как проявление защитной реакции

Сибірська виразка - форми і прояв Сибирская язва - формы и проявление

Найменший прояв незадоволення жорстоко карався. Малейшее проявление недовольства жестоко подавлялось.

Прояв сибірської виразки на шиї Проявление сибирской язвы на шее

> Це ж елементарне прояв поваги. > Это же элементарное проявление уважения.

Виявлено прояв цих видів дискримінації. Выявлены проявления этих видов дискриминации.

Прояв в соціальних медіа селебріті. Проявление в социальных медиа селебрити.

Зло - це прояв людських атавізмів. Зло - это проявление дочеловеческих атавизмов.

Цей прояв називається Ефект Тиндаля. Это проявление называется Эффект Тиндаля.

> Прояв корпоративної культури LUPHI в > Проявление корпоративной культуры LUPHI в

як прояв демократизму правового статусу особистості. как проявление демократизма правового статуса личности.

Педагогічне проектування - прояв постійного різнобічного творчості. Педагогическое проектирование - проявление постоянного разностороннего творчества.

Це завжди був прояв взаємного тяжіння. Это всегда было проявление взаимного тяготения.

Відзначається прояв ворожості до інших релігій. Отмечается проявление неприязни к иным религиям.

Прояв серцевої недостатності характеризується власною різкістю. Проявление сердечной недостаточности характеризуется собственной резкостью.

Може виступати як крайній прояв залежності. Может выступать как крайнее проявление зависимости.

прояв дбайливого ставлення до помираючого хворого; проявление бережного отношения к умирающему больному;

Ексцес - крайній прояв чого-небудь, надмірність; Эксцесс - крайнее проявление чего-либо, излишество;

головні болі, схожі на прояв менінгіту. головные боли, похожие на проявление менингита.

Прояв сибірської виразки на руці людини Проявление сибирской язвы на руке человека

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download