Ejemplos del uso de "проявів" en ucraniano

<>
Traducciones: todos31 проявление31
багатогранність художніх форм і проявів. многогранность художественных форм и проявлений.
Диференціальна діагностика клінічних проявів МА. Дифференциальная диагностика клинических проявлений ЛА.
Після усунення клінічних проявів мікозу; После устранения клинических проявлений микоза;
Чи можна уникнути алергічних проявів? Можно ли избежать аллергических проявлений?
5) опис проявів закономірних стосунків. 5) описание проявлений закономерных отношений.
усунення шкірних проявів алергічних реакцій; устранение кожных проявлений аллергических реакций;
До найбільш частих проявів відносяться: К наиболее частым проявлениям относятся:
усунуло можливості для корупційних проявів; устранило возможности для коррупционных проявлений;
Стерта - без певних яскравий проявів. Стертая - без определенных яркий проявлений.
моніторинг проявів екстремізму в Україні; мониторинг проявлений экстремизма в Украине;
по-друге, множинністю її проявів. во-вторых, множественностью ее проявлений.
Існує широкий діапазон проявів емпатії. Существует широкий диапазон проявлений эмпатии.
нетерпимість до будь-яких проявів корупції; нетерпимость к любым проявлениям коррупции;
Про подолання проявів бюрократизму в освіті. О преодолении проявлений бюрократизма в образовании.
нетерпимість до проявів корупції та хабарництва; нетерпимость к проявлениям коррупции и взяточничества;
б) формування психопатологічних проявів невротичного рівня; б) формирование психопатологических проявлений невротического уровня;
Негативні наслідки проявів анархізму і комунізму. Негативные последствия проявлений анархизма и коммунизма.
Необхідно взятися за усунення панічних проявів. Необходимо взяться за устранение панических проявлений.
Не викликає подразнень та алергічних проявів Не вызывают раздражения и аллергических проявлений
* Тут подано неповний перелік партнерських проявів. * Тут представлен неполный перечень партнерских проявлений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.